中醫服務
中醫診症主要是透過「四診」:望、聞、問、切分析病因並作出 診斷及治療。中醫的治療方法繁多,調理病人身體達致中和狀 態,病去而康復。本中心中醫部現提供以下的治療方法: 內科 涵蓋常見疾病如傷風感冒、頭痛頭暈、咳嗽流涕、失眠、食慾不振、腸胃不適、 便秘、心悸、身體調理等。 針灸 透過刺激穴位,疏通全身經絡,達致行氣活血調和體內臟腑的陰陽平衡的目的。 拔罐 拔罐療法是以罐作為操作工具,利用火燃、抽氣等方法,使罐吸附於身體表面沉 溺及戒癮治療。 骨傷科 治療由損傷與骨病兩大部分組成,所治療的疾病包括:骨折、脫位、筋傷、損傷 內證、骨關節痹證、骨關節退行性疾病等。
註冊中醫簡介 丁素賢中醫師 TING So-yin 香港中文大學中風及臨床神經科學理學碩士 Msc in Strok and Clinical Neurosciences, CUHK 香港中文大學中醫學學士 Bachelor of Chinese Medicine, CUHK 註冊中醫師 Registered Chinese Medicine Practitioner 地       址 :  香港柴灣翡翠道30號1LG Address :  1LG, 30 Fei Tsui Road,                       Chai Wan, Hong Kong  電話 :  2965 3000      2965 3003 傳真 :  2965 3099 電郵 :  admin.chc@cwbc.org.hk
中醫服務 註冊中醫簡介 丁素賢中醫師 TING So-yin 香港中文大學中風及臨床神經科學理學碩士 Msc in Strok and Clinical Neurosciences, CUHK 香港中文大學中醫學學士 Bachelor of Chinese Medicine, CUHK 註冊中醫師 Registered Chinese Medicine Practitioner
中醫診症主要是透過「四診」:望、 聞、問、切分析病因並作出診斷及治 療。中醫的治療方法繁多,調理病人 身體達致中和狀態,病去而康復。本 中心中醫部現提供以下的治療方法: 內科 涵蓋常見疾病如傷風感冒、頭痛頭暈、咳嗽流涕、失眠、食慾不 振、腸胃不適、便秘、心悸、身體調理等。 針灸 透過刺激穴位,疏通全身經絡,達致行氣活血調和體內臟腑的陰 陽平衡的目的。 拔罐 拔罐療法是以罐作為操作工具,利用火燃、 抽氣等方法,使罐吸附於身體表面沉溺及戒 癮治療。 骨傷科 治療由損傷與骨病兩大部分組成,所治療的 疾病包括:骨折、脫位、筋傷、損傷內證、 骨關節痹證、骨關節退行性疾病等。
地       址 :  香港柴灣翡翠道30號1LG Address :  1LG, 30 Fei Tsui Road,                       Chai Wan, Hong Kong  電話 :  2965 3000      2965 3003 傳真 :  2965 3099 電郵 :  admin.chc@cwbc.org.hk